Recent Translations 1 Thessalonians 3:4

And Gar Ote To Us We Have Foretold That We Are In The Future Sorrow As Well As Born And Seen

azure noaccets_text

For Verily, When We Were With You, We Told You Before That We Should Suffer Tribulation ; Even As It Came To Pass , And Ye Know .

kjv kjv_text

And For When Before Us We Have Preached Ourselves, That We Are To Be Grieved To Come, As We Were, And Ye Know.

polly cleaned_text

And Plus Gr For When Where To Unto Us We Date We Were Predestinated Predeceloy We You That Future Fellomen Grieving Sorrow Each As And Plus Genetto It Was And Plus See You Know

polly LIT_Combined

Plus For Where Unto Us Date Predeceloy You That Fellomen Sorrow As Plus It Was Plus You Know

polly greeked_noaccents

And When We Were With You, We Told You That Tribulation Was Coming, Just As It Happened And You Saw

google cleaned_text

Καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι καθὼς καὶ ἐγένετο καὶ οἴδατε

Greek orig_text View LIT

Καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι καθὼς καὶ ἐγένετο καὶ οἴδατε

Greek cleaned_text View LIT

For Most Assuredly, When We Were With You, We Told You Beforehand That We Are To Suffer Affliction, Even As It Happened, And You Know.

WEB t_web

For Even When We Were With You, We Said To You Beforehand, That We Are About To Suffer Tribulation, As Also It Did Come To Pass, And Ye Have Known `it';

YLT t_ylt

και γαρ οτε προς σου ην προειρηκα σου οτι μελλει τεθλιμμενη καθως και γεγονεν και οιδεν

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Thessalonians Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

1 Thessalonians Chapters
1    2    3    4    5